نظرة عامة
رُصدت برمجية الفدية Qilin لأول مرة في يوليو 2022. وهي مكتوبة بلغة Golang وتدعم أنماط تشفير متعددة يتحكم فيها المشغّل. ويمارس مشغّلو Qilin الابتزاز المزدوج: يطلبون مبلغًا لقاء أداة فك التشفير ومبلغًا آخر لقاء عدم نشر البيانات المسروقة.
- تاريخ أول رصد: 2022-10-08
- ورد ذكرها في تقاريرنا: فرنسا · ملخص منطقة الخليج · الكويت · المغرب العربي · عُمان · قطر · السعودية · تركيا · الإمارات
ما أوردته التقارير المنشورة
أسماء أخرى: Agenda · Gold Feather · Water Galura
- عملت المجموعة باسم Agenda منذ منتصف عام 2022، ثم اعتمدت اسم Qilin بحلول سبتمبر 2022. ورغم أن الاسم يوحي بارتباط بشرق آسيا، تشير الأدلة المتاحة إلى أن العملية يديرها أشخاص ناطقون بالروسية.
- تشمل المؤشرات الداعمة لهذا التقييم قدرة الحمولة البرمجية على تجاوز بعض إعدادات اللغة والمنطقة الروسية وشرق الأوروبية، إلى جانب استقطاب الشركاء عبر منتديات ناطقة بالروسية.
النطاق الجغرافي: المنشأ والأهداف
المنشأ المُقدَّر: روسيا. يُرجَّح أن تكون المجموعة ناطقة بالروسية. إذ يمكن للحمولة البرمجية تجاوز بعض إعدادات اللغة والمنطقة الروسية وشرق أوروبا، كما يُستقطب الشركاء عبر منتديات ناطقة بالروسية. لا يزال إسناد هذه المجموعة إلى جهة أو بلد معين غير مؤكد. لذا ينبغي التعامل مع هذا التقييم بوصفه تقديرًا يستند إلى المعلومات المتاحة، لا دليلًا قاطعًا.
الولايات المتحدة987
المملكة المتحدة113
كندا111
فرنسا109
ألمانيا92
إسبانيا80
إيطاليا70
أستراليا44
اليابان44
المكسيك37
الثغرات التي ثبت استغلالها
| الشركة المصنّعة | المنتج | المعرّف | الفئة | المصدر |
|---|---|---|---|---|
| Apache | Apache bRPC | CVE-2025-60021 | تطبيقات | ctrlaltintel.com |
| SmarterTools | SmarterMail | CVE-2026-24423 | تطبيقات | ctrlaltintel.com |
| SolarWinds | SolarWinds Web Help Desk | CVE-2025-40554 | تطبيقات | ctrlaltintel.com |
| Telnet | Telnetd in GNU Inetutils | CVE-2026-24061 | تطبيقات | ctrlaltintel.com |
| Veeam | Backup & Replication | CVE-2023-27532 | تطبيقات | labs.withsecure.com, blogs.blackberry.com, welivesecurity.com, sophos.com, news.sophos.com, security.com, group-ib.com |
| Zemana AntiLogger | CVE-2024-1853 | برامج تشغيل | binarydefense.com | |
| Fortinet | FortiOS | CVE-2025-59718 | أجهزة ومكونات الحافة الشبكية | ctrlaltintel.com |
| Fortinet | FortiOS & FortiProxy | CVE-2024-21762 | أجهزة ومكونات الحافة الشبكية | ccb.belgium.be, checkpoint.com |
| Fortinet | FortiOS & FortiProxy | CVE-2024-55591 | أجهزة ومكونات الحافة الشبكية | esentire.com, forescout.com, s-rminform.com, checkpoint.com, ccb.belgium.be, checkpoint.com |
| Check Point | VPN Remote Access and Mobile Access | CVE-2026-50751 | أجهزة ومكونات الحافة الشبكية | blog.checkpoint.com |
| WatchGuard | WatchGuard Fireware OS | CVE-2025-9242 | أجهزة ومكونات الحافة الشبكية | ctrlaltintel.com |
| WatchGuard | WatchGuard Fireware OS | CVE-2025-14733 | أجهزة ومكونات الحافة الشبكية | ctrlaltintel.com |
| SAP | NetWeaver Visual Composer | CVE-2025-31324 | تطبيقات | arkemcyber.com |
| Palo Alto Networks | Cloud NGFW | CVE-2026-0257 | أجهزة ومكونات الحافة الشبكية | Articwolf |
| Cisco | Secure Firewall Management Center (FMC) | CVE-2026-20316 | أجهزة ومكونات الحافة الشبكية | thehackernews.com |
تقنيات ATT&CK
تمثل الأعمدة تكتيكات إطار MITRE ATT&CK، وتعرض كل خلية تقنية نُسب استخدامها إلى المجموعة في مصادر منشورة. ولا يعني إدراج تقنية أنها استُخدمت بالضرورة في حادثة محددة، كما أن عدم إدراجها لا يثبت أن المجموعة لا تستخدمها.
تفاصيل التقنيات
الوصول الأولي (TA0001)
- T1078 · Valid Accounts: بيانات اعتماد مخترَقة تُستخدم للمصادقة عبر VPN وRDP. وتسرق Qilin بصفة خاصة بيانات الاعتماد من متصفحات Chrome على الأجهزة المخترَقة قبل التشفير.
- T1190 · Exploit Public-Facing Application: استغلال ثغرات في أجهزة VPN وأدوات الإدارة عن بُعد للحصول على وصول أولي.
- T1566.003 · Phishing: Spearphishing via Service: نفّذ شركاء Qilin التابعون تصيدًا موجّهًا ضد مسؤولي مزوّدي الخدمات المُدارة عبر ScreenConnect للوصول إلى عملائهم. وحملات تصيد بصفحات لجمع بيانات الاعتماد تستهدف بوابات VPN وSSO.
التنفيذ (TA0002)
- T1059.001 · Command and Scripting Interpreter: PowerShell: تُستخدم سكربتات PowerShell لتنفيذ الحمولة والحركة الجانبية ومهام ما بعد الاستغلال.
- T1059.004 · Command and Scripting Interpreter: Unix Shell: تُستخدم سكربتات الصدفة لتنفيذ إصدار لينكس/ESXi من حمولة Qilin.
الاستمرارية (TA0003)
- T1053.005 · Scheduled Task/Job: Scheduled Task: تُنشأ مهام مجدولة للحفاظ على الاستمرارية وتنفيذ سكربتات ما بعد الاستغلال.
تفادي الاكتشاف (TA0005)
- T1027 · Obfuscated Files or Information: أدخل الإصدار Qilin.B (أكتوبر 2024) تعمية أقوى وتقنيات مضادة للتحليل مقارنة بالإصدارات السابقة.
- T1562.001 · Disable or Modify Tools: تُعطَّل أدوات الأمان وحلول EDR عبر سكربتات دفعية وتعديلات سياسة المجموعة.
الوصول إلى بيانات الاعتماد (TA0006)
- T1003.001 · OS Credential Dumping: LSASS Memory: يُستخرج LSASS من الذاكرة لجمع بيانات الاعتماد من أجل الحركة الجانبية ورفع الصلاحيات.
- T1555.003 · Credentials from Web Browsers: نشرت Qilin على نحو لافت سكربتًا مخصصًا لسرقة بيانات الاعتماد المخزّنة في متصفحات Google Chrome على كل الأجهزة المنضمة إلى النطاق عبر سياسة المجموعة، وهي تقنية مميزة رُصدت لأول مرة في هجوم Synnovis على هيئة الخدمات الصحية البريطانية (يونيو 2024).
الاستكشاف (TA0007)
- T1046 · Network Service Discovery: يُستخدم فحص الشبكة لحصر الأجهزة والخدمات داخل بيئة الضحية.
- T1082 · System Information Discovery: تُجمع معلومات النظام لتفصيل الهجوم وتحديد الأهداف عالية القيمة.
الحركة الجانبية (TA0008)
- T1021.001 · Remote Services: Remote Desktop Protocol: يُستخدم RDP للحركة الجانبية عبر شبكات الضحايا.
- T1021.002 · Remote Services: SMB/Windows Admin Shares: يُستخدم SMB لنشر الحمولات والتنقل جانبيًا داخل الشبكة.
جمع البيانات (TA0009)
- T1560.001 · Archive Collected Data: Archive via Utility: تُضغط البيانات وتُؤرشف قبل تسريبها.
استخراج البيانات (TA0010)
- T1567.002 · Exfiltration Over Web Service: Exfiltration to Cloud Storage: تُسرَّب البيانات إلى التخزين السحابي وخوادم يتحكم بها المهاجم للابتزاز المزدوج عبر موقع تسريب Qilin.
القيادة والتحكم (TA0011)
- T1071.001 · Application Layer Protocol: Web Protocols: اتصال القيادة والتحكم عبر HTTPS؛ ويُستخدم Tor لبوابات الضحايا.
التأثير (TA0040)
- T1486 · Data Encrypted for Impact: تستخدم Qilin (المعروفة سابقًا بـ Agenda) تشفير ChaCha20 للملفات مع RSA-4096 لحماية المفاتيح. كُتبت في الأصل بلغة Go ثم أُعيدت كتابتها بلغة Rust (Qilin.B). تستهدف ويندوز ولينكس وVMware ESXi. من هجماتها البارزة هجوم خدمات علم الأمراض Synnovis التابعة لهيئة الخدمات الصحية البريطانية (يونيو 2024) الذي تسبب في إلغاء أكثر من 10 آلاف موعد. وهي فدية كخدمة نشطة بحصة إيرادات مرتفعة للشركاء.
- T1490 · Inhibit System Recovery: تُحذف النسخ الظلية وتُزال لقطات ESXi لمنع استعادة الآلات الافتراضية.
الأدوات
- Mimikatz
- EDRSandBlast
- PCHunter
- PowerTool
- Toshiba power management driver (BYOVD)
- Updater for Carbon Black’s Cloud Sensor AV (upd.exe)
- YDArk
- Zemana Anti-Rootkit driver
- Nmap
- Nping
- EasyUpload.io
- MEGA
- PowerShell
- PsExec
- WinRM
- fsutil
- Proxychains
- Cobalt Strike
- Evilginx
- Kali Linux
- NetExec
- SystemBC
- Tofsee
- NetSupport
- ScreenConnect
البنية التحتية لمواقع التسريب
| العنوان | النوع | العنوان بعد تعطيل الرابط | حالة الظهور وقت جمع البيانات |
|---|---|---|---|
| Qilin | DLS | ozsxj4hwxub7gio347ac7tyqqozvfioty37skqilzo2oqfs4cw2mgtyd[.]onion | لا |
| Qilin blog | DLS | ijzn3sicrcy7guixkzjkib4ukbiilwc3xhnmby4mcbccnsd7j2rekvqd[.]onion | نعم |
| DDOS Protection | DLS | kbsqoivihgdmwczmxkbovk7ss2dcynitwhhfu5yw725dboqo5kthfaad[.]onion | لا |
| Sign In | Admin | ji57fr53anp7wb44tbbnp72qcgbhqywy4jmbncawdcrejj5amuvh3zqd[.]onion | لا |
المصادر والتحفظات
تستند أوصاف المجموعات، ومواءمات MITRE ATT&CK، ومعلومات الأدوات ومواقع التسريب إلى مشاريع عامة لتتبع برمجيات الفدية، منها ransomware.live وCrocodyli. أما بيانات الثغرات التي استُغلت فتستند إلى مصفوفة Ransomware-Vulnerability-Matrix التابعة لـBushidoUK، المنشورة بموجب ترخيص CC BY 4.0. وقد استُكملت بعض البيانات عندما كانت المعلومات المتاحة عن مجموعة معينة في ذلك المصدر أحدث من البيانات لدينا. يرتبط كل معرّف CVE بمصدره الأصلي. أُبقيت الأوصاف التقنية باللغة الإنجليزية كما نُشرت. وعُطّلت روابط مواقع التسريب لتسهيل حظرها والكشف عنها؛ لا تزُر هذه المواقع. لم تتحقق ClairSec_ بصورة مستقلة من صحة المعلومات على مستوى كل حادثة.
تاريخ توثيق البيانات: 2026-10-11